对使用者没有特殊资质要求,经过中慧的短期培训,按照使用手册相关要求即可操作。随着机器功能的不断提升,我们建议消费者可以隔一段时间参加公司安排的进阶培训。

一次扫描大约需要30秒。完成整个一对一服务则需时15分钟左右,当中包括事前准备、更衣、角度测量、报告说明等。在大规模筛选计划中可以透过分工合作的方法,由不同的人员去应付不同的工作,每个受试者可减至约3—5分钟的时间完成。

建议的身高范围是 1 至 2 米。

Scolioscan® 适用于1-2米的儿童、青少年和成人。针对个别特定物件,请咨询我们的临床专家以获取更多资讯。

使用超声波凝胶是为了让超声波穿透我们的身体。如果没有超声波凝胶则无法进行扫描,因为超声波将无法穿透身体。这是任何超声检查的常规做法。

是的, 可用于扫描任何姿势的患者。但对于仰卧的患者,则需要一个与脊柱对齐的中空槽,以便露出背部作扫描。

操作者首先将超声专用凝胶涂抹于受试者的背部,再根据受试者的身高设置扫描范围,然后沿着脊柱第 5 腰椎(L5)至第 1 胸椎(T1)从下至上进行扫描。在扫描过程中,会有脊椎的冠状面图像即时预览,以供参考。整个扫描过程通常可于 30 秒内完成。

使用Scolioscan®扫描后,可以得出脊椎的冠状面图像。而脊椎畸形的测量可以手动或自动分析,一共有两种测量方法应对不同的脊椎征状。

我们推荐客户临床使用UCA方法来进行临床Cobb角度测量。

以下为临床角度操作标准规程:

在确定上端椎与下端椎两侧的点并作连线以代表上下端最倾斜椎骨的过程中,连线可遵循以下条件:

  1. 最倾斜的椎骨(连线)
  2. 最清晰,最对称,且最多资讯以能定义两点的位置,可以参照以下优先顺序:
A. 胸段图像

1) 双侧的黑孔中的白点

2) 若黑孔相对小,比较容易能判断黑孔的中点,则取双侧的黑孔的中点以作连线
3) 当双侧的黑色标志点难以判断时,利用双侧对称的白色区域。 在这个例子中利用了双侧的白色部分的最高点(在其它情况下,也可以是双侧白色部分的中心或底部等)
B. 腰段图像

4) 跨越双侧的笔直的黑色阴影的边缘

5) 双侧的对称的黑色阴影的边缘

6)双侧的对称的黑色阴影的结构

7) 若以上资讯皆难以获得,则针对最倾斜的黑色中线部分(棘突的阴影)作一条垂直线

可以的。 Scolioscan® 可用于评估脊椎灵活性以计划手术、手术预期结果、术后跟进等。此外,扫描图像可使用三维分析软体 Scoliostudio® 进行分析。金属植入物虽然有可能干扰图像质素,但患者仍然可以进行扫描。

Scolioscan®可应用于评估颈椎。然而,受到颈部区域的外形影响,超声探头未能完全接触皮肤表面,可能无法收集到足够全面的资讯。请注意此应用目前尚未注册。

可以的。 Scolioscan®可以协助矫正背架的治疗,包括设计、装配和跟进。由于Scolioscan®无辐射之特性,扫描频率将不受任何限制。此外,使用三维分析软体 Scoliostudio®可以获取更多数据,对包括矢状面和横向面的信息进行分析。

在设计矫正背架时:

量度出的脊椎侧弯基线可用作对比用途。基于不同姿势(俯卧、仰卧、侧弯、前弯)评估脊柱灵活性后,可利于设计背架。通过调整外部垫料的位置、方向和力量,Scolioscan®可以提供实时反馈,以类比背架内的矫正效果。

在装配矫正背架时:

Scolioscan®可提供即时反馈,作为调整垫料、绑带松紧等的参考。

在跟进个案时:

由于扫描频率没有限制,使用Scolioscan®可以密切进行背架校正和监测弯曲进展的情况,及时调整背架治疗策略。

He, C., & Wong, M. S. (2018). Spinal flexibility assessment on the patients with adolescent idiopathic scoliosis: a literature review. Spine, 43(4), E250-E258.

可以,只要探头和背部的皮肤表面接触良好就可以进行扫描。主要有三个建议可供参考:

  • 如果背架设计为背面开口,则可以在开口部份扫描。
  • 如果背架设计为后开式,并且有绑带挡住扫描路径,我们可以使用夹子从侧面抓住背架,以估计拉紧绑带后的矫正效果。在扫描之前,紧记要先松开绑带。
  • 如果背架设计为前开口式,患者可于佩戴背架超过两小时后摘下背架立即进行扫描。有一份已发表文献指出,脱下背架后侧弯的脊椎会在两小时内从有佩戴背架的情况逐渐变形到原来的弯曲度。理论上,患者佩戴背架超过两小时后摘下背架立即进行扫描,扫描结果足以反映出佩戴背架扫描的情况。

Li, M., Wong, M.S., Luk, K.D., Wong, K.W. and Cheung, K.M., 2014. Time-dependent response of scoliotic curvature to orthotic intervention: when should a radiograph be obtained after putting on or taking off a spinal orthosis?. Spine, 39(17), pp.1408-1416.

Scolioscan®可以生成单页报告,包括冠状面图像和测量角度。该报告可以列印出来并加上备注。此外,矢状面图像可以在三维分析软体 Scoliostudio® 中显示。

是的,可以扫描身体的不同部位,包括肩部、盆骨等。使用者可以充分利用三维分析软体 Scoliostudio® 来显示肩部和盆骨的图像,Scoliostudio® 可以为已扫描的不同身体部位提供三维视图。

有以下症状或情况的患者不应使用 Scolioscan®:

  • 植入心脏起搏器、疼痛调节器、胰岛素给药系统、耳蜗和任何除颤器
  • 体内有铁磁性植入物
  • 体重超过150公斤