CIOReview APAC：中慧医学成像翻开无辐射影像的新篇章

亚太生命健康领域年度榜单

中慧医学成像位列最具前瞻性和影响力的十大公司之一

如果一台超声设备只有手掌的大小会怎么样？便携式设备移动不再受限，能够在任何环境下完成检测。

医疗设备制造公司中慧医学成像，创新推出全球首款便携式超声脊柱侧弯评估系统Scolioscan® Air，让想象照进现实。

一个超轻的手持设备即可带来灵活便捷的成像技术，操作简易的Scolioscan® Air将脊柱侧弯评估推上了一个新的台阶。与生俱来的实用性和便携性使它广泛应用于不同场合——从学校、社区的疾病筛查到医院、诊所的病情监测它都得心应手。

早在Scolioscan®的Air系列产品推出之前，中慧医学成像就已经凭借Scolioscan®席卷了脊柱侧弯检测领域。Scolioscan®把三维电磁追踪和超声影像技术结合起来，生成整条脊柱的影像并测量出脊椎的位置和方向，精准评估脊柱在不同平面上的侧弯程度。除此之外，Scolioscan®还能提供肌肉相关的三维信息，帮助用户更好地掌握脊柱侧弯的实时进展和非手术治疗的效果。

郑永平教授，技术发明者及联合创始人

“无辐射的三维超声成像技术让脊柱侧弯评估更安全，填补了体表筛查设备和X光之间的空白，” 中慧医学成像CEO及管理合伙人韩明珠说道。

韩明珠，CEO及管理合伙人

Scolioscan®系统安全有效，用户能在脊柱侧弯的前期就轻松监测病情的发展。统计数据显示，10到15岁是脊柱侧弯的高发年龄，在美国每年新增多达三百万确诊病例。由于脊柱侧弯的成因和发展机制不明，因此对儿童进行密切的监测十分重要。X光作为传统有效的诊断工具，在整个筛查、监测和治疗过程中产生的累积辐射大大增加了儿童的致癌风险。丹麦的一项研究表明，接受X光检查的脊柱侧弯患者在25年后比正常人患癌风险增加4.8倍。对于需要接受高频检查的患儿来说，Scolioscan®的零辐射评估是一个完美的替代方案。

精准的诊断结果是Scolioscan®的另一核心优势。脊柱侧弯是脊柱在三维空间的畸形，成因复杂，即使X光也无法提供全部信息。Scoliostudio软件对Scolioscan®扫描的影像进行三维分析，在冠状面、矢状面和水平面上测量脊柱的变形情况，生成三维脊柱模型和完整的脊柱档案。详细的三维信息增加用户对畸形情况的了解，推进相关治疗。

中慧医学成像的技术发明者及联合创始人郑永平教授介绍道，“许多临床医生使用Scolioscan®的原因是他们能够在非手术治疗前后及治疗期间直观追踪病情，在早期阶段适时调整治疗方案。临床试验结果显示Scolioscan®测量的UCA角*与X光的Cobb角高度一致，线性相关度达到0.94。”

Scolioscan®脊柱侧弯评估系统在全球得到广泛认可，取得了欧盟CE、澳洲ARTG和中国内地NMPA证书，并在多个国际创新大赛中获奖。该系统在欧洲、澳洲、中国内地和香港的多家大型医院和诊所投入使用，包括与德国领先的数字医疗集团Asklepios合作，配合Schroth（施罗斯）矫正疗法，为患者提供脊柱侧弯及其他脊柱畸形住院治疗的支持。目前Scolioscan正在申请美国FDA认证，预计于明年下半年正式进入美国市场。

Scolioscan®是脊柱健康评估领域无辐射成像技术的全球领先者，致力于不断开拓创新，为世界范围内的脊柱侧弯患者提供安全高效的评估方案。

关于CIOReview

《CIO Review》是美国权威科技信息评论杂志，专门介绍拥有创新技术和先进战略的企业及其解决方案，帮助不同领域的企业更好地制订商业目标。作为备受专业技术决策制订者尊敬的第三方信息源，《CIO Review》是行业高管、行业专家、技术甲方和其他决策者分享他们对市场新技术和新产品宝贵见解的重要平台。杂志深受美国专业技术决策者信赖，发行覆盖全球，并在全球企业决策层具有影响力。

《CIO Review》特别成立由首席执行官、首席信息官、风险投资行业分析师和座谈小组组成的评审团，通过创新力、技术储备、解决方案服务能力、市场及客户满意度等多维度综合综合评估，从亚太地区选拔出生命健康领域10家最具前瞻性和影响力的公司，以展示其突出的创新增值及综合服务能力，该榜单获得全球越来越多的客户与行业认可。

UCA*：ultrasound curve angle