我们很高兴通过这次采访更多地了解Scolioscan及其技术。

链接： http://startupbeat.hkej.com/?p=114567&fbclid=IwAR2YuJjAYEdIE7vGScbpnJspVWkxkDmUJI7FyLDB_ogKtye6i9DCDeC5SAo 3D超聲波篩查脊柱側彎 （中慧醫學成像 鄭永平）

3D超声波筛查脊柱侧弯

脊柱侧弯是青少年常见的脊柱疾病， 据卫生署数据，本港约有2%至3%青少年受其困扰。 為協助臨床醫護人員進行脊柱側彎篩查，有本地初創與香港理工大學研究團隊合作，研發無輻射的三維（3D）超聲波成像系統Scolioscan。 今次請來中慧醫學成像共同創始人及技術顧問鄭永平教授，分享技術特點及對產學研合作的看法。

主持：（陈）陈伟健 《信报》科技记者

嘉宾：（郑）郑永平教授 中慧医学成像共同创始人及技术顾问

陈：为何开发三维超声波成像系统检查脊柱侧弯？技术上如何做到？

郑：X光因其准确度高，是检测脊柱侧弯的最常用方法，亦被视为「金标准」。 X光检查的辐射剂量虽属安全范围，惟脊柱侧弯的青少年患者，整个治疗期间平均须接受约16次X光检查，如有特别治疗需要，检查次数更多，长久累积下来的辐射有可能对人体造成影响。

郑永平表示，科研须得到系统性支持，包括保护知识产权和开拓海外市场。 (陈伟健摄)

2016年有丹麦学者发表研究报告，他们花长达25年时间，追踪因患上脊柱侧弯而须接受多次X光检查的儿童成长状况，发现他们长大后，癌症发病率较一般人高4.8倍。故此我们研究以不含辐射的超声波技术。

不过，一般超声波检查仅可扫描平面影像，难以掌握整个脊柱的弯曲状况，因此我们在扫描时会以仪器扫描整条脊椎，堆叠出三维脊骨及肌肉讯息，再以自家研发的演算法，扫描骨头的阴影与变形方向，同时去除软组织和皮肤数据，得出整个脊骨的扫描影像。

研便携版到学校安排检测

陈：技术准确度如何？目前本港有什么地方使用？

郑：以三维超声波成像技术扫描及计算脊椎侧弯的角度，其准确度可媲美X光检查。加上超声波检查没有辐射问题，因此仪器不仅可安装于医院，亦可引入至诊所甚至学校使用。

Scolioscan配合3D成像软件，立体分析脊柱畸形情况。 （陈伟健摄）

我们的技术方案，现时已安装于大口环根德公爵夫人儿童医院、威尔斯亲王医院，以及10多间诊所，当中除了临床使用之外，也有作研究用途。

另外，我们开发出便携版本扫描仪器，方便理大赛马会复康科技诊所，主动前往学校进行脊椎侧弯筛查，如有怀疑个案，可安排更详细检查，并转介至诊所及医院跟进。

陈：公司有海外发展的计划吗？不同地区对相关技术的取态有何分别？

郑：由于仪器有申请欧盟的第二类医疗器材认证，因此欧洲是我们较早开拓的海外市场，目前产品已进军荷兰、波兰、意大利、德国、罗马尼亚及波斯尼亚。至于亚洲，团队集中发展大陆市场，技术方案早前已正式获批注册申请，并已落户北京、郑州、广州和深圳，计划稍后拓展至上海等地。

我们发现，欧洲社会发展得较早，对脊椎侧弯的关注亦较高，有较多专为脊椎侧弯而设的私家诊所，因此对相关仪器的需求颇大。至于内地仍属起步阶段，但因近年中央开始重视（脊椎侧弯问题），有较多省市开始进行脊椎侧弯扫描检查。

陈：除了担任初创企业的共同创办人，你同时是理大全职教授。两者工作有何分别？

郑：过往在大学做研究时，科研项目不论结果好与坏，都一样可以发布（Publish），但初创企业就有很大分别，做产品可说是必须成功，期间要付出相当多的努力及心血。所以我建议其他老师或教授在创业时，应从自己感兴趣的领域入手，才有机会把科研成果商品化，甚至发展出一门生意，否则过程将十分困难。

团队开发出便携版本扫描仪器，方便理大赛马会复康科技诊所，前往学校进行脊椎侧弯筛查。 （陈伟健摄）

产学研合作勿只求即时回报

陈：产学研合作对于科研落地有何好处，政府应扮演什么角色？

郑：私人公司投资对科研发展十分重要，像今次的三维超声波检验脊柱技术，就先由大学研究及验证其可行性，再由创新及科技基金，伙另一间私人公司各出资300万元，研发出原型机并开始后续发展。我认为在投资医疗仪器项目时，心态不可像炒股或炒楼，要求有快速回报，而是给予足够的发展空间。我相信最后回报是可观的，因此十分欣赏合作伙伴多年来的坚定支持。

另外，香港过往一段时间主要发展服务业，科研产业长时间脱节。即使特区政府近年投入不少资源，惟业界更需要系统性支援，从多方面协助把科研成果商品化。例如香港市场较细，就须协助企业打入内地或其他海外市场；又或是协助企业保护知识产权等。